ENTRETENIMENTO
O primeiro fragmento conhecido do ‘Evangelho da Infância de Tomé’ encontrado na Alemanha
O fragmento, que vem do antigo Egito tardio, tem cerca de 11 por 5 centímetros e 13 linhas de texto grego, com cerca de 10 letras por linha.
Numa descoberta inovadora, investigadores na Alemanha encontraram a cópia mais antiga sobrevivente do Evangelho da Infância de Tomé. Este fragmento apócrifo , que remonta ao século IV ou V d.C., oferece um vislumbre da infância de Jesus conforme retratada neste texto antigo.
Nos primeiros dias do Cristianismo, diferentes comunidades escreveram os seus próprios relatos da vida de Cristo, mas muitos deles não foram incluídos no Novo Testamento. Os primeiros textos que não foram considerados canônicos pela Igreja primitiva são chamados de evangelhos apócrifos . Partes desses textos às vezes correspondiam aos evangelhos canônicos oficiais , mas na maioria das vezes não.
Tradição cristã
Um deles é o Evangelho da Infância de Tomé, que conta histórias de um jovem Jesus realizando milagres, como dar vida a pássaros de barro. Embora os milagres nos evangelhos canônicos sejam claramente sobre a cura e o alívio do sofrimento, essas histórias carecem de um sentido de propósito semelhante.
Embora estes textos não estejam no Novo Testamento, eles ainda influenciaram algumas tradições cristãs.
Uma dessas tradições é a Tortura do Inferno , que é celebrada no Sábado Santo. É mencionado no Credo dos Apóstolos e aludido no Novo Testamento, mas a história detalhada vem do Evangelho apócrifo de Nicodemos. Este evangelho também nos dá os nomes do soldado que trespassou Jesus ( Longinus ) e dos dois criminosos crucificados com Ele ( Dismas e Gestas ).
Portanto, embora os evangelhos apócrifos não façam parte das Escrituras, eles ainda tiveram um impacto nas crenças e tradições cristãs.
Esquecido e redescoberto
Conforme explicado por Medievalists.net , o fragmento de papiro recém-encontrado foi esquecido na Biblioteca Estadual e Universitária Carl von Ossietzky de Hamburgo por algum tempo. Foi finalmente identificado pelo Dr. Lajos Berkes, do Instituto de Cristianismo e Antiguidade da Humboldt-Universität zu Berlin e pelo professor Gabriel Nocchi Macedo da Universidade de Liège. Os resultados de sua pesquisa foram publicados na revista Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik.
Esta descoberta é bastante significativa para o campo dos primeiros estudos cristãos. Anteriormente, a versão grega mais antiga conhecida do Evangelho da Infância de Tomé datava do século XI . O evangelho, que provavelmente foi escrito no século II d.C., era popular na Antiguidade e na Idade Média.
Berkes explicou ao Medievalists.net o significado do fragmento:
“Se datarmos do século IV ao V, será a cópia mais antiga conhecida. Também aprendemos mais sobre como o texto foi transmitido: nossas descobertas mostram que o Evangelho da Infância de Tomé foi originalmente escrito em grego.”
O fragmento, que vem do antigo Egito tardio, tem cerca de 11 por 5 centímetros e possui 13 linhas de texto grego, com cerca de 10 letras por linha. Os pesquisadores inicialmente consideraram o documento cotidiano devido a sua caligrafia desajeitada. No entanto, eles notaram a palavra “Jesus” no texto. Ao compará-lo com outros papiros digitalizados, eles conseguiram descobrir o que o fragmento dizia.
Esta descoberta desafia o que sabemos sobre a história do Evangelho da Infância de Tomé e oferece informações valiosas sobre os primeiros textos cristãos e como eles se espalharam.