Educação & Cultura
O que significa a palavra transubstanciação?
Transubstanciação é uma palavra importante na Igreja Católica, que tem sido usada para explicar precisamente o que acontece na consagração da missa
A Igreja Católica gosta de usar linguagem precisa ao descrever várias crenças. Isso tenta evitar quaisquer mal-entendidos ou crenças imprecisas sobre um tópico em particular.
Quando se trata de ensinar as pessoas sobre a Eucaristia, a Igreja escolheu a palavra “transubstanciação”.
O que significa transubstanciação?
O Catecismo da Igreja Católica usa esta palavra em sua seção sobre a Eucaristia e oferece um resumo sucinto de seu significado:
O Concílio de Trento resume a fé católica ao declarar: “Porque Cristo, nosso Redentor, disse que era verdadeiramente seu corpo que ele estava oferecendo sob as espécies de pão, sempre foi a convicção da Igreja de Deus, e este santo Concílio agora declara novamente, que pela consagração do pão e do vinho ocorre uma mudança de toda a substância do pão na substância do corpo de Cristo, nosso Senhor, e de toda a substância do vinho na substância de seu sangue . Essa mudança a santa Igreja Católica chamou apropriada e propriamente de transubstanciação .”CCC 1376
O termo é usado pelo menos desde o século XI e tem suas raízes no latim.
A Enciclopédia Católica oferece uma longa descrição filosófica desta palavra, comparando-a a outras formas de transformação:
Transubstanciação, no entanto, não é uma conversão simplesmente assim chamada, mas uma conversão substancial (conversio substancealis), na medida em que uma coisa é substancialmente ou essencialmente convertida em outra . Assim, do conceito de Transubstanciação é excluído todo tipo de conversão meramente acidental, seja ela puramente natural (por exemplo, a metamorfose de insetos) ou sobrenatural (por exemplo, a Transfiguração de Cristo no Monte Tabor). Finalmente, a Transubstanciação difere de qualquer outra conversão substancial nisso, que somente a substância é convertida em outra — os acidentes permanecem os mesmos — assim como seria o caso se a madeira fosse milagrosamente convertida em ferro, a substância do ferro permanecendo escondida sob a aparência externa da madeira.
No caso da Eucaristia, a “substância” (a realidade subjacente) é transformada de pão no corpo e sangue de Jesus, enquanto os “acidentes” (as aparências externas) permanecem os mesmos.
Os milagres eucarísticos são únicos porque os “acidentes” também mudam, transformando-se visivelmente na carne de Jesus.
Esse ensinamento muitas vezes pode confundir as pessoas, e pode levar anos para compreender completamente o que está acontecendo na missa.
A chave por trás de tudo isso é dizer com o pai que pediu a Jesus para curar seu filho: ” Eu creio ; ajuda a minha incredulidade !” (Marcos 9:24)
Podemos não entender completamente esse mistério, mas ainda podemos pedir ajuda a Deus para acreditar nele.
